Política de privacidade do uvex group

Bem-vindo ao nosso site. Agradecemos a sua visita e o interesse manifestado pela nossa empresa. Nós, a UVEX WINTER HOLDING GmbH & Co. KG, bem como as suas empresas afiliadas (doravante designadas em conjunto como “uvex group”), levamos muito a sério a proteção dos seus dados pessoais. Os seus dados são alvo de tratamento, de acordo com as disposições legais aplicáveis sobre a proteção de dados pessoais, em particular a regulamentação europeia em matéria de proteção de dados (RGPD da UE) e a legislação de aplicação específica do país, aplicável à nossa empresa. Na presente política de privacidade, fornecemos-lhe informações completas sobre o tratamento dos seus dados pessoais pelo uvex group, bem como sobre os direitos que lhe assistem.

Os dados pessoais são as informações que permitem identificar uma pessoa singular. Isso inclui, especialmente, o nome, a data de nascimento, o endereço, o número de telefone e o endereço de e-mail, bem como o endereço IP.

Os dados são considerados anónimos, se não puder ser feita nenhuma referência pessoal ao utilizador.

1. Autoridade responsável

UVEX WINTER HOLDING GmbH & Co.KG
Würzburger Straße 181
90766 Fürth
Alemanha
Tel.: +49(0)911-9736-1592
E-mail: O.Roth@uvex.de
Site: www.uvex.de

2. Pessoa de contacto, proteção de dados

Os dados de contacto do encarregado da proteção de dados para todas as empresas do uvex group, com sede na Alemanha, são:

Otto Roth
UVEX WINTER HOLDING GmbH & Co. KG
Würzburger Straße 181
90766 Fürth
Alemanha
Tel.: + 49(0)911-9736-1592
E-mail: O.Roth@uvex.de
Site: www.uvex.de

3. Os seus direitos como titular dos dados

EEm primeiro lugar, gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para o informar sobre os seus direitos como titular dos dados. Esses direitos estão previstos nos artigos 15º- 22º do RGPD da UE. Os direitos são:

  • Direito de acesso (artigo 15º, RGPD da UE)
  • Direito ao apagamento dos dados (artigo 17º, RGPD da UE)
  • Direito de retificação (artigo 16º, RGPD da UE)
  • Direito de portabilidade dos dados (artigo 20º, RGPD da UE)
  • Direito à limitação do tratamento (artigo 18º, RGPD da UE)
  • Direito de oposição ao tratamento dos dados (artigo 21º, RGPD da UE)

Para fazer valer estes direitos, entre em contacto através do email o.roth@uvex.de.

O mesmo se aplica, caso tenha dúvidas sobre o tratamento dos dados na nossa empresa, ou caso pretenda revogar o seu consentimento. Assiste-lhe igualmente o direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade competente em matéria de proteção de dados. 

4. Direito de oposição

Relativamente ao direito de oposição, considere o seguinte:

Se os seus dados pessoais forem alvo de tratamento para efeitos de publicidade endereçada, assiste-lhe o direito de se opor a esse tratamento, a qualquer momento, sem apresentar razões. Isso também se aplica à definição de perfis, a medida em que ela esteja associada à publicidade endereçada.

Se se opuser ao tratamento para efeitos de publicidade endereçada, cessaremos o tratamento dos seus dados pessoais que tenha essa finalidade. A oposição é gratuita e não carece de exigências formais, podendo ser enviada para: o.roth@uvex.de.

Se os seus dados forem alvo de tratamento para salvaguardar interesses legítimos, poderá, a qualquer momento, opor-se a esse tratamento, por motivos relacionados com a sua situação particular; isso também se aplica à definição de perfis com base nessas disposições.

Nesse caso, cessaremos o tratamento dos seus dados pessoais, a menos que possamos apresentar razões imperiosas e legítimas para o tratamento, que prevaleçam sobre os seus interesses, direitos e liberdades, ou o tratamento sirva para declaração, exercício ou defesa de um direito num processo judicial.

5. Finalidades e base jurídica que presidem ao tratamento de dados 

O tratamento dos seus dados pessoais cumpre as disposições do RGPD da UE, bem como quaisquer outras disposições aplicáveis sobre proteção de dados.

A base jurídica para o tratamento de dados está prevista, essencialmente, no artigo 6º do RGPD da UE.

Utilizamos os seus dados para estabelecimento de contactos, cumprimento de obrigações contratuais e legais, execução da relação contratual, oferta de produtos e serviços e reforço da relação com os clientes, o que também pode incluir análises para efeitos de marketing e publicidade endereçada.

O seu consentimento para o tratamento dos dados também pode constituir um requisito de autorização em matéria de proteção de dados. Antes de dar o seu consentimento, informá-lo-emos sobre a finalidade do tratamento dos dados, bem como sobre o seu direito de revogação.

Se o consentimento também se referir ao tratamento de categorias especiais de dados pessoais, tal será expressamente indicado no consentimento. O tratamento de categorias especiais de dados pessoais, nos termos do artigo 9º do RGPD da UE, só ocorre por imposição de prescrições legais e se não existirem motivos para supor que o seu interesse legítimo prevalece sobre a exclusão do tratamento.

Em determinados casos, também baseamos o tratamento dos seus dados num interesse legítimo, nos termos do artigo 6º, nº 1, alínea f), do RGPD da UE. Nesse caso, o tratamento de dados só ocorre se isso servir para salvaguardar os nossos próprios interesses legítimos, ou os interesses legítimos de terceiros, e se a ponderação de interesses não resultar na preponderância dos seus interesses, direitos e liberdades fundamentais.

6. Transmissão a terceiros

Os seus dados são transmitidos a terceiros apenas no âmbito das disposições legais, ou com o consentimento adequado. Caso contrário, a transmissão dos dados a terceiros não ocorre, a menos que sejamos obrigados a fazê-lo por imposição da legislação (por exemplo, transmissão a organismos externos, como entidades de inspeção ou autoridades judiciárias).

7. Destinatários dos dados e categorias de destinatários 

No seio da nossa empresa, garantimos que as pessoas que recebem os seus dados são apenas aquelas que deles necessitam para cumprir as obrigações contratuais e legais.

Em casos individuais, pode ser necessário transmitir os seus dados a empresas afiliadas, por exemplo, em caso de uma candidatura a uma posição anunciada por uma empresa afiliada, através do nosso portal centralizado para candidatos.

Em determinados casos, os nossos departamentos competentes recebem o apoio de prestadores de serviços no cumprimento das suas tarefas. Com todos os prestadores de serviços foram celebrados os acordos necessários em matéria de proteção de dados.

8. Transferência para países terceiros e intenção de transferência para países terceiros 

A transferência de dados para países terceiros (fora da União Europeia ou do Espaço Económico Europeu) só ocorre, se for necessária para a execução de obrigações ou exigida por lei, ou nos casos em que nos tiver dado o seu consentimento.

Transferimos os seus dados pessoais para prestadores de serviços e empresas do grupo fora do Espaço Económico Europeu, nomeadamente para a Suíça e os EUA.

Com todos os prestadores de serviços foram celebrados os acordos indispensáveis em matéria de proteção de dados.

9. Período de conservação dos dados 

Conservamos os seus dados durante o tempo necessário, tendo em conta a finalidade do tratamento. Recorde que os vários períodos de conservação exigem que os dados continuem (devam continuar) a ser guardados. Isso se aplica, em particular, às obrigações de conservação em matéria de legislação comercial ou fiscal (por exemplo, Código Comercial, Código Fiscal, etc.). Se não existirem outras obrigações de conservação, os dados são excluídos regularmente, sempre que a finalidade tenha sido alcançada.

Além disso, podemos conservar dados, se nos tiver dado a sua permissão para o fazer, ou em caso de contencioso jurídico, em que utilizamos elementos de prova no âmbito de prazos legais de prescrição, que podem ir até trinta anos; o prazo de prescrição normal é de três anos. 

10. Transmissão segura dos seus dados

A fim de proteger da melhor forma possível os dados guardados por nós contra manipulação acidental ou deliberada, perda e destruição ou acesso por pessoas não autorizadas, implementamos medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas. Os níveis de segurança são constantemente verificados, em cooperação com especialistas na matéria, bem como adaptados aos novos padrões de segurança.

O intercâmbio de dados de e para o nosso site é sempre encriptado. Oferecemos HTTPS como protocolo de transferência para o nosso site, sempre com a utilização dos protocolos de encriptação atuais.

Também oferecemos aos nossos utilizadores encriptação de conteúdo nos formulários de contacto e nas candidaturas.

Além disso, existe a opção de utilizar canais de comunicação alternativos (por exemplo, por via postal).

11. Obrigação de disponibilização dos dados

São necessários vários dados pessoais para o estabelecimento, implementação e rescisão da relação contratual, bem como para o cumprimento das obrigações contratuais e legais a ela associadas. O mesmo se aplica à utilização do nosso site e às diferentes funções por ele disponibilizadas.

Em determinados casos, também é necessário recolher ou disponibilizar dados, por imposição de disposições legais. Tenha em atenção que não é possível processar um pedido ou cumprir uma obrigação contratual, sem que para tal sejam fornecidos dados.

12. Categorias, fontes e origem dos dados

O contexto determina quais os dados que são alvo de tratamento: consoante se trate, por exemplo, de uma encomenda online, de um pedido de informações através do nosso formulário de contacto, de uma candidatura ou de uma reclamação.

Recorde que, se necessário, também fornecemos informações para situações especiais de tratamento, separadamente e num local adequado, por exemplo, em caso de envio de documentos de candidatura ou no contexto de uma solicitação de contacto.

a) Ao visitar o nosso site, recolhemos e tratamos os seguintes dados:

  • Nome do fornecedor de serviços de Internet
  • Informações sobre o site, a partir do qual acede ao nosso site (designado por “referrer”)
  • Browser da web e sistema operativo utilizados
  • O endereço IP atribuído pelo seu fornecedor de serviços de Internet
  • Ficheiros solicitados, volume de dados transferidos, downloads/exportação de ficheiros
  • Informações sobre os sites, aos quais acede a partir do nosso site, incluindo a data e hora
  • Por razões de segurança técnica (especialmente para evitar tentativas de ataque ao nosso servidor web), esses dados são guardados nos termos do artigo 6º, nº 1, alínea f), do RGPD da UE.

b) No contexto de uma solicitação de contacto, recolhemos e tratamos os seguintes dados:

Existe um formulário de contacto no nosso site que pode ser utilizado para entrar em contacto connosco eletronicamente. Se nos escrever usando o formulário de contacto, são alvo de tratamento os dados que nos tenha fornecido nesse formulário, para que nos seja possível entrar em contacto consigo e responder às suas perguntas e solicitações.

Recolhemos os seguintes dados, através do formulário de contacto:

  • Tipo de pedido
  • Conteúdo do pedido
  • Empresa e, se for caso disso, número de funcionários
  • Forma de tratamento
  • Nome próprio, apelido
  • Dados de contacto

Aqui aplicam-se os princípios da prevenção e da limitação dos dados ao mínimo necessário, em que só são fornecidos os dados absolutamente necessários para entrar em contacto connosco (informações obrigatórias). Estes são o tipo de pedido, o conteúdo do pedido, o nome próprio e o apelido e o endereço de e-mail. Estas informações obrigatórias são assinaladas com um * (asterisco).

Além disso, o seu endereço IP é alvo de tratamento, por motivos técnicos e para proteção legal. Todos os outros dados são campos facultativos e podem ser preenchidos opcionalmente (por exemplo, para uma resposta mais personalizada às suas perguntas).

Para proteger a segurança e a confidencialidade dos seus dados da melhor forma possível, implementamos medidas de segurança adequadas. O seu pedido é-nos transmitido de forma encriptada.

Se nos contactar por e-mail, os dados pessoais comunicados no e-mail são alvo de tratamento apenas com a finalidade de processar o seu pedido. Se não utilizar os formulários oferecidos para entrar em contacto connosco, não procedemos à recolha de nenhum dado.

c) No âmbito do processo de registo, são alvo de tratamento os seguintes dados:

No nosso site, oferecemos aos utilizadores a oportunidade de se registarem, fornecendo dados pessoais.

Nesse processo, são recolhidos os seguintes dados:

  • Forma de tratamento
  • Nome próprio, apelido
  • Data de nascimento
  • Endereço de entrega
  • Endereço de faturação
  • Número de cliente
  • Número de identificação para efeitos de IVA
  • Número de funcionários em exercício
  • Informações sobre a pessoa de contacto
  • Endereço de e-mail

Assim, o registo é possível ou necessário para a execução de um contrato consigo (através da nossa loja online) ou para diligências prévias à formação do contrato, se também for disponibilizado acesso para visitantes.

Aqui aplicam-se os princípios da prevenção e da limitação dos dados ao mínimo necessário, uma vez que só os dados necessários para o registo são assinalados como campos obrigatórios com um asterisco (*). Estes são, por exemplo, o endereço de e-mail e a palavra-passe, incluindo a repetição da palavra-passe.

Para encomendas na nossa loja online, também necessitamos de informações sobre o endereço de faturação (forma de tratamento, nome próprio, apelido, endereço) para realizarmos a entrega. Se o endereço de entrega for diferente do endereço de faturação, as informações referidas anteriormente também devem ser fornecidas para o endereço de entrega.

Ao registar-se no nosso site, o endereço IP do utilizador, bem como a data e a hora do registo também são guardados (dados técnicos de base). Ao clicar no botão “Efetuar registo”, dá-nos o seu consentimento para o tratamento dos seus dados.

Tenha em conta o seguinte: A palavra-passe por si selecionada é guardada de forma encriptada por nós. Os nossos funcionários não têm acesso a essa palavra-passe. Assim, eles não podem fornecer nenhuma informação, caso se tenha esquecido da sua palavra-passe.

Nesse caso, utilize a função “Esqueci-me da palavra-passe”, através da qual lhe será enviada por e-mail uma nova palavra-passe, gerada automaticamente. Nenhum funcionário está autorizado a pedir a sua palavra-passe, por telefone ou por escrito. Por isso, nunca forneça a sua palavra-passe, caso receba um pedido para o fazer.

Assim que o processo de registo termina, os seus dados são armazenados por nós, para utilização na área protegida do cliente. Sempre que iniciar sessão no nosso site com o seu endereço de e-mail como nome de utilizador e palavra-passe, esses dados são disponibilizados para ações realizadas por si no site (por exemplo, para encomendas na nossa loja online). As encomendas realizadas podem ser visualizadas no histórico de encomendas. Quaisquer alterações ao endereço de faturação ou de entrega podem ser inseridas aqui.

Os utilizadores registados têm a opção de fazer alterações/correções ao endereço de faturação ou de entrega no histórico de encomendas. O nosso serviço de apoio ao cliente também terá todo o gosto em fazer alterações/correções, bastando, para tal, que receba a solicitação da sua parte para o fazer. Naturalmente, também poderá cancelar ou apagar o seu registo ou a sua conta de cliente. Para tal, contacte o nosso serviço de apoio ao cliente.

d) Registo através do Facebook Connect

Em vez de se registar diretamente no nosso site, pode registar-se através do Facebook Connect. O fornecedor desse serviço é a Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda.

Se optar pelo registo através do Facebook Connect e clicar no botão “Iniciar sessão com o Facebook” / “Ligação com o Facebook”, será redirecionado automaticamente para a plataforma do Facebook. Aí pode iniciar sessão com os seus dados de utilização. Isso associará o seu perfil do Facebook ao nosso site ou aos nossos serviços. Com essa associação, temos acesso aos seus dados armazenados no Facebook. Essencialmente, esses dados são:

  • Identificador técnico (ID do Facebook)
  • Fotografia de capa
  • Nome completo
  • Grupo etário
  • Link para o perfil
  • Sexo
  • Fuso horário
  • Idioma utilizado
  • Imagem de perfil
  • Carimbo temporal da última atualização de perfil
  • Estado de verificação
  • Endereço de e-mail

Fonte: https://developers.facebook.com/docs/facebook-login/permissions

A partir dessas informações, utilizamos os seguintes dados para configurar, fornecer e personalizar a sua conta:

  • Nome próprio
  • Apelido
  • Endereço de e-mail
  • Identificador técnico (ID do Facebook)

Para mais informações, consulte as Condições de Utilização e a Política de Privacidade do Facebook. Estas encontram-se em: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ e https://www.facebook.com/legal/terms/.

Com todos os fornecedores foram celebrados os acordos indispensáveis em matéria de proteção de dados.

e) No contexto de uma candidatura online, recolhemos e tratamos os seguintes dados:

Obrigado pelo seu interesse em trabalhar para o uvex group. Estamos cientes da importância dos seus dados, pelo que os dados pessoais fornecidos no âmbito do formulário de candidatura são alvo de tratamento apenas com a finalidade de gerir de modo eficaz e adequado o processo de candidatura, bem como de estabelecer contacto durante esse processo. Os dados não são transmitidos a terceiros sem o seu consentimento.

No contexto do formulário de candidatura, são solicitados dados pessoais. Nesse contexto, são recolhidos os seguintes dados:

  • Forma de tratamento
  • Título
  • Nome próprio, apelido
  • Endereço
  • Dados de contacto
  • Data de nascimento
  • Posição ou função pretendida
  • Vídeo de candidatura (se solicitado)
  • Salário pretendido
  • Disponibilidade
  • Informações sobre como tomou conhecimento do uvex group
  • Documentos que envia através do portal (por exemplo, carta de apresentação, currículo)
  • Além disso, utilizamos dados que obtivemos legitimamente de diretórios acessíveis ao público (por exemplo, redes profissionais).

Aqui aplicam-se os princípios da prevenção e da limitação dos dados ao mínimo necessário, em que só são fornecidos os dados absolutamente necessários para que possamos analisar adequadamente os seus documentos de candidatura (informações obrigatórias). Estes dados são: forma de tratamento, nome próprio e apelido, dados de contacto, posição ou função pretendida, informações sobre como tomou conhecimento do uvex group, bem como carta de apresentação e currículo. Estas informações obrigatórias são assinaladas com um * (asterisco). Além disso, o seu endereço IP é alvo de tratamento, por motivos técnicos e para proteção legal.

Sem esses dados, infelizmente, não podemos verificar os seus documentos de candidatura, razão pela qual o nosso sistema de candidatura não permite, neste caso, a transferência de documentos. Existe, naturalmente, a opção de fornecer informações facultativas no formulário de candidatura.

Para proteger a segurança e a confidencialidade dos seus dados da melhor forma possível, implementamos medidas de segurança adequadas. Os seus documentos de candidatura são transmitidos de modo encriptado, através do nosso sistema de candidatura.

Armazenamos os seus dados para as finalidades supramencionadas, até que o processo de candidatura esteja concluído e os prazos relevantes tenham expirado - o mais tardar seis meses após a tomada de uma decisão. No entanto, existe a opção de guardarmos os seus documentos de candidatura por um período mais longo, para correspondência com outras vagas que se adequem ao seu perfil.

Para isso, necessitamos do seu consentimento, que nos pode dar, clicando na caixa de seleção antes de enviar os seus documentos de candidatura. Nesse caso, guardamos os seus dados durante 12 meses. Poderá, obviamente, revogar o seu consentimento a qualquer momento, sem apresentar razões, com efeito futuro, pelo telefone, através do número +49 (0) 911/9736 1573, por e-mail para recruiting@uvex.de ou por correio para UVEX WINTER HOLDING GmbH & Co.KG., Personalmanagement, Würzburger Str. 181, 90766 Fürth, Alemanha. 

f) Em caso de candidaturas online através do Xing, tratamos igualmente os seguintes dados:

Como alternativa à utilização do nosso portal de candidatura online, ou ao envio da sua candidatura diretamente por e-mail ou por correio, pode candidatar-se através da rede social Xing, com o perfil aí armazenado.

Se utilizar esta opção, são alvo de tratamento os dados referidos anteriormente no ponto 12.e:

Importa referir que podem ser tratados outros dados por parte do Xing, devido aos próprios interesses desta rede social. A finalidade e o âmbito da recolha de dados e do tratamento e utilização subsequentes dos dados pelo Xing, bem como os seus direitos neste sentido e as opções de configuração para a proteção da sua privacidade, podem ser consultados nos avisos relativos à proteção de dados do Xing, acessíveis através do seguinte link: https://privacy.xing.com/en/privacy-policy.

g) No contexto de uma newsletter, recolhemos e tratamos os seguintes dados:

No nosso site, pode assinar uma newsletter gratuita.

Ao registar-se na newsletter, são recolhidos os seguintes dados:

  • Nome próprio, apelido
  • Seleção “Registo como particular, cliente comercial, revendedor”
  • Endereço de e-mail
  • O endereço IP atribuído pelo seu fornecedor de serviços de Internet
  • Dados de análise do píxel espião incorporado (hora em que a newsletter foi aberta, links acedidos)

O endereço de e-mail e o nome fornecidos no momento do registo na newsletter serão utilizados para o envio da newsletter personalizada.

Aqui aplicam-se os princípios da prevenção e da limitação dos dados ao mínimo necessário, uma vez que apenas o endereço de e-mail é assinalado como campo obrigatório. Além disso, ao solicitar a newsletter, o seu endereço IP é alvo de tratamento, por motivos técnicos e para proteção legal.

Para o envio de newsletters por e-mail, utilizamos o procedimento designado por “double opt-in”. Isso significa que só receberá publicidade por e-mail, se tiver previamente confirmado de forma explícita que devemos ativar o serviço de newsletter. Para tal, enviamos-lhe um e-mail de notificação e solicitamos que confirme se deseja receber a nossa newsletter nesse endereço de e-mail, clicando num link contido no e-mail.

Pode, naturalmente, cancelar a assinatura a qualquer momento, através da opção de cancelamento fornecida na newsletter e, dessa forma, revogar o seu consentimento. Também é possível cancelar o envio da newsletter diretamente através do nosso site, a qualquer momento.

Na nossa newsletter, também está incorporado o chamado “píxel espião”. Este píxel é um pequeno gráfico integrado diretamente na newsletter. Com a ajuda do píxel espião, é possível avaliar estatisticamente o alcance e o sucesso de uma newsletter. Para poder realizar essa avaliação, são recolhidos os seguintes dados pelo píxel espião:

  • Hora de abertura da newsletter
  • Links acedidos na newsletter

O objetivo da utilização do píxel espião é otimizar o envio da newsletter e adaptar o seu conteúdo da melhor forma possível aos interesses do utilizador.

Se concordar em receber a newsletter, o seu consentimento também abrange a utilização do píxel espião. Se cancelar o envio da newsletter através do link de cancelamento da assinatura ou do nosso site, os dados recolhidos pelo píxel espião também serão apagados.

h) No contexto de um blogue online, recolhemos e tratamos os seguintes dados:

No nosso site, oferecemos aos utilizadores registados a oportunidade de publicar comentários nos nossos blogues e de responder aos comentários existentes.

Neste caso, são recolhidos os seguintes dados:

  • Comentário do utilizador
  • Hora do comentário
  • Nome de utilizador ou nome selecionados
  • Endereço de e-mail
  • O endereço IP atribuído pelo seu fornecedor de serviços de Internet

Neste contexto, importa referir que os comentários são exibidos no nosso blogue, especificando sempre o nome do utilizador (pseudónimo) escolhido pelo utilizador e a hora da postagem.

O armazenamento do endereço IP tem por fim a proteção legal do uvex group, no caso de um comentário violar os direitos de terceiros ou de postagem de conteúdo ilícito.

Não transmitimos os dados pessoais recolhidos no contexto do blogue a terceiros, a menos que isso seja necessário, devido a imperativos legais ou para o exercício ou defesa de um direito num processo judicial do uvex group.

13. Sistemas de pagamento (artigo 6º, nº 1, alíneas a) e b), do RGPD da UE) e análise de crédito (artigo 6º, nº 1, alínea f), do RGPD da UE) 

Na nossa loja online pode pagar por fatura, com cartão de crédito, através do PayPal ou por transferência bancária (débito direto SEPA). Para o efeito, são recolhidos todos os dados relevantes para o pagamento, de forma a poder realizar a encomenda e processar o pagamento. Além disso, o seu endereço IP é alvo de tratamento, por motivos técnicos e para proteção legal.

Aplicam-se os princípios da prevenção e da limitação dos dados ao mínimo necessário, pelo que apenas nos fornecerá os dados absolutamente necessários para processar o pagamento e, consequentemente, o contrato, ou os dados que tenham de ser recolhidos no contexto de uma obrigação legal.

Sem esses dados, infelizmente, somos obrigados a recusar a celebração do contrato, uma vez que a sua execução não é possível.

O nosso sistema de pagamento utiliza encriptação SSL para a transmissão protegida dos seus dados.

Aviso sobre o pagamento por fatura: Ao selecionar a fatura como modo de pagamento, na nossa loja online, procedemos a uma análise de crédito. Para este efeito, os dados relevantes para a qualidade de crédito são determinados pelo consórcio de proteção para seguro geral de crédito, bem como por agências ou sociedades de seguro de crédito, a fim de determinar os riscos de crédito ou de incumprimento.

Aviso sobre pagamento com cartão de crédito: Como é habitual, com pagamentos com cartão de crédito, os dados do cartão de crédito são verificados.

Aviso sobre o PayPal: O PayPal é uma empresa da PayPal (Europa) S.à.r.l. et Cie, S.C.A.22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo. Se a pessoa em causa selecionar “PayPal” como opção de pagamento na nossa loja online durante o processo de encomenda, os dados dessa pessoa são automaticamente transmitidos ao PayPal. Ao selecionar esta opção de pagamento, a pessoa em causa consente a transferência dos dados pessoais necessários para o processamento do pagamento. Os dados pessoais transmitidos ao PayPal são normalmente nome próprio, apelido, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de telemóvel ou outros dados necessários para o processamento do pagamento. Os dados pessoais relacionados com a respetiva encomenda também são necessários para processar o contrato de compra. Para mais informações sobre a proteção de dados no PayPal, aceda a: https://www.paypal.com/pt/webapps/mpp/ua/privacy-prev (para situação jurídica a partir de 25 de maio de 2018).

Aviso sobre o débito direto: Como é habitual com o débito direto, os dados da sua conta são recolhidos para debitar o valor correspondente da sua conta.

14. Decisões individuais automatizadas 

Não utilizamos processos de tratamento puramente automatizados para a tomada de decisões. 

15. Cookies (artigo 6º, nº 1, alínea f), do RGPD da UE)

O nosso site utiliza em várias partes os chamados cookies. Os cookies servem para tornar a nossa oferta mais fácil de utilizar, bem como mais eficaz e segura. Os cookies são pequenos ficheiros de texto armazenados no seu computador e guardados pelo seu browser (localmente, no disco rígido).

Devido ao nosso interesse legítimo (artigo 6º, nº 1, alínea f), do RGPD da UE), utilizamos cookies tecnicamente necessários para operar o site e para garantir a sua funcionalidade. Além disso, utilizamos cookies também devido ao nosso interesse legítimo, através dos quais podemos apresentar o nosso site no idioma que mais lhe convier, com base no idioma padrão do seu browser e no seu endereço IP.

Dependendo da finalidade, esses cookies são armazenados permanentemente, mesmo após o fim da sessão (os chamados cookies permanentes, por exemplo, os cookies opt-out), ou são apagados quando o browser é encerrado (os chamados cookies de sessão, válidos apenas para uma sessão do browser).

Além disso, com o seu consentimento, também utilizamos outros cookies. Esses cookies permitem-nos analisar a forma como os utilizadores utilizam os nossos sites. Assim, podemos criar o conteúdo do site em função das necessidades do visitante. Além disso, os cookies permitem-nos medir a eficácia de um determinado anúncio e colocá-lo, por exemplo, de acordo com os interesses temáticos do utilizador. A base jurídica para isso é o seu consentimento (artigo 6º, nº 1, alínea a), do RGPD da UE).

Se nos tiver dado o seu consentimento, pode, naturalmente, a qualquer momento, revogá-lo, sem apresentar razões, através da função de opt-out ou opção de exclusão, conforme referido no ponto 23.2.

Utilizamos o Google Tag Manager da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”) para controlar os vários cookies e ferramentas integrados neste site. O Google Tag Manager serve para gerir e acionar marcadores de sites, através de uma interface. O Google Tag Manager implementa apenas os marcadores utilizados no site e não recolhe nenhum dado pessoal. O Google Tag Manager, por si só, não utiliza cookies nos equipamentos terminais. No entanto, o Google Tag Manager não determina se os marcadores por ele geridos utilizam, eles próprios, cookies. Se for realizada uma desativação aos níveis do domínio ou dos cookies, ela permanecerá em vigor para todos os marcadores Tracking implementados através do Google Tag Manager.

A maioria dos browsers aceita os cookies automaticamente. Poderá sempre desativar, restringir ou eliminar manualmente os cookies no seu equipamento terminal, através das configurações do seu browser ou com base no software.

Tenha em conta o seguinte: Ao desativar a utilização de cookies, as funções do nosso site podem deixar de estar totalmente acessíveis.

16. Criação de perfis de utilizador ou utilização de cookies não puramente funcionais (artigo 6º, nº 1, alínea a), do RGPD da UE)

No nosso site, utilizamos as ferramentas e os serviços apresentados a seguir. A base jurídica para a utilização é o seu consentimento, declarado por si através da notificação de consentimento, que surge quando visita o nosso site pela primeira vez. Para mais informações sobre as ferramentas e os serviços utilizados, leia os parágrafos seguintes.

Poderá, naturalmente, revogar a qualquer momento o consentimento dado. Para tal, basta apagar manualmente o cookie armazenado opt-in ou opção de inclusão, no seu browser da Internet ou com o software correspondente e, em seguida, carregar novamente o nosso site, ou clicar numa das opções de cancelamento especificadas abaixo nas descrições das ferramentas individuais. 

a) Utilizacão de públicos personalizados do Facebook (“píxel de ação do visitante”) 

Este site utiliza o chamado “píxel do Facebook” da rede social Facebook, operada pela Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.

O tratamento de dados alicerça-se na base jurídica do seu consentimento, nos termos do artigo 6º, nº 1, alínea a), do RGPD.

Com a ajuda do píxel do Facebook, o Facebook pode, por um lado, determinar os visitantes da nossa oferta online como grupo-alvo para a apresentação de anúncios (designados por “Facebook-Ads”). Assim, utilizamos o píxel do Facebook para exibir os Facebook-Ads colocados por nós apenas àqueles utilizadores do Facebook ou do Instagram que tenham demonstrado interesse na nossa oferta online, ou que possuam as características específicas (por exemplo, interesses em determinados temas ou produtos, estabelecidos com base nos sites visitados) que transmitimos ao Facebook (designados por “públicos personalizados”).

O píxel do Facebook é integrado diretamente pelo Facebook sempre que visita o nosso site, sendo capaz de guardar um cookie no seu dispositivo. Se já tiver sessão iniciada no Facebook ao visitar o nosso site, ou se iniciar sessão depois, a visita à nossa oferta online será anotada no seu perfil. Essas informações podem ser atribuídas à sua pessoa, recorrendo a mais informações que o Facebook tenha guardado sobre si, por exemplo, devido à titularidade de uma conta nessa rede social.

O píxel do Facebook também permite compreender a eficácia dos anúncios do Facebook, para fins estatísticos e de estudo de mercado, permitindo observar se os utilizadores foram redirecionados para o nosso site, após clicarem num anúncio do Facebook (a chamada “conversion”).

As informações recolhidas através do píxel ou do cookie também podem ser agregadas pelo Facebook, podendo as informações agregadas ser utilizadas por esta rede social para os seus próprios fins publicitários, bem como para fins publicitários de terceiros. Por exemplo, o Facebook pode inferir determinados interesses a partir do seu comportamento de navegação neste site, bem como utilizar essas informações para anunciar ofertas de terceiros. O Facebook também pode combinar as informações recolhidas através do píxel ou cookie com outras informações que tenha recolhido sobre si, através de outros sites e/ou no âmbito da utilização da rede social “Facebook”, para que a Facebook Ireland Limited possa guardar um perfil sobre si. Esse perfil pode ser utilizado para fins publicitários.

Com o píxel do Facebook, o seu comportamento também pode ser acompanhado em várias páginas, após ter visto ou clicado num anúncio do Facebook. Este procedimento serve para avaliar a eficácia dos anúncios do Facebook para fins estatísticos e de estudo de mercado, podendo contribuir para a otimização de ações publicitárias futuras.

Além disso, o píxel do Facebook permite utilizar a função adicional “comparação alargada”. Com esta função, os dados para a formação de grupos-alvo (“públicos personalizados” ou "públicos semelhantes”) são transmitidos ao Facebook de forma encriptada.

O tratamento dos dados pelo Facebook ocorre no âmbito das suas diretrizes de utilização de dados: https://www.facebook.com/policy. Para informações específicas sobre o píxel do Facebook e sobre o seu modo de funcionamento, aceda a: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616.

Importa referir que os seus dados pessoais podem ser transferidos para os EUA. Com todos os fornecedores foram celebrados os acordos indispensáveis em matéria de proteção de dados.

b) Utilização do Google Analytics 

Este site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da web da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”).

O Google Analytics utiliza cookies, que permitem analisar a sua utilização do site. As informações geradas pelo cookie sobre a utilização deste site são normalmente transferidas para um servidor da Google nos EUA e aí armazenadas.

No entanto, ao ativar a anonimização de IP neste site, o seu endereço IP é previamente abreviado pela Google nos Estados-Membros da União Europeia ou noutros Estados Contratantes do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. O endereço IP completo só é transmitido a um servidor da Google nos EUA e aí abreviado em casos excecionais.

Em nome do operador deste site, a Google utiliza essas informações para avaliar a utilização do site, compilar relatórios sobre a atividade do site e fornecer ao operador outros serviços relacionados com a atividade do site e a utilização da Internet. O endereço IP transmitido pelo seu browser no contexto do Google Analytics não será agregado a outros dados da Google.

Com todos os fornecedores foram celebrados os acordos indispensáveis em matéria de proteção de dados.

A base jurídica para a utilização do Google Analytics é o seu consentimento informado, nos termos do artigo 6º, nº 1, alínea a), do RGPD da UE.

Os dados pessoais dos utilizadores são apagados ou tornados anónimos após 14 meses.

Para obter mais informações sobre as condições de utilização e a proteção de dados, consulte https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/pt/ e https://policies.google.com/?hl=pt.

Poderá impedir o armazenamento de cookies, através da respetiva configuração do software do browser; no entanto, importa referir que, nesse caso, é possível que não seja capaz de utilizar todas as funções deste site em toda a sua amplitude.

Além disso, pode impedir a Google de recolher os dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização do site (incluindo o seu endereço IP), bem como de tratar esses dados, através do download e da instalação do plug-in do browser disponível no seguinte link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt.

Em alternativa ao add-on do browser, ou em browsers de dispositivos móveis, clique no link a seguir para impedir a recolha futura pelo Google Analytics neste site:

Um cookie de opt-out ou opção de exclusão é armazenado no seu dispositivo. Se eliminar os cookies, terá de clicar novamente neste link.

Importa referir que o Google Analytics foi alargado para incluir o código “gat._anonymizeIp()” neste site, a fim de garantir uma recolha anónima de endereços IP (a chamada mascaragem do IP).

c) Utilização do Google Ads e de Remarketing

Utilizamos o serviço de publicidade Google Ads (anteriormente, Google AdWords) da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”).

Os tipos de rede de exibição, compras e pesquisa, ativos no nosso site, são utilizados para medir as suas interações com anúncios colocados pela Google. Assim, sempre que clica num dos nossos anúncios da web colocados pela Google, um cookie é guardado no seu browser. Esse cookie serve para seguir as suas atividades futuras, relacionadas com o produto do anúncio (Conversion Tracking). Com esses dados podemos medir a eficácia das nossas campanhas publicitárias.

São recolhidos os seguintes dados sobre si: um ID único, o número frequência dos anúncios que lhe tenham sido entregues (Ad Impressions) e as ações / cliques realizados por si.

Além disso, utilizamos a função de remarketing, presente no serviço do Google Ads. Com a função de remarketing, podemos apresentar aos utilizadores do nosso site anúncios baseados nos seus interesses, noutros sites da rede de publicidade da Google (na pesquisa Google ou no YouTube, nos chamados “Google Ads” ou noutros sites). Para tal, é analisada a interação dos utilizadores no nosso site, por exemplo, em que ofertas os utilizadores demonstraram interesse, a fim de sermos capazes de exibir publicidade direcionada noutras páginas, mesmo depois da visita ao nosso site. Para esse fim, o Google armazena um número nos browsers dos utilizadores que visitam determinados serviços ou sites do Google, na sua rede de exibição. As visitas desses utilizadores são registadas através desse número, conhecido como “cookie”. Esse número serve para identificar exclusivamente um browser da web num determinado dispositivo e não para identificar uma pessoa.

O Google Tag Manager serve para gerir e controlar vários marcadores. Para tal, um cookie é colocado no seu browser. O Google Tag Manager gere apenas outros marcadores e, por si só, não recolhe dados.

As Google Tools são utilizadas com base no seu consentimento, nos termos do artigo 6º, nº 1, alínea a), do RGPD da UE. Pode revogar o seu consentimento a qualquer momento, clicando no link https://adssettings.google.com. A revogação aplica-se apenas ao dispositivo e ao browser da web em que foi configurado. Repita o processo em todos os dispositivos, se necessário. Se eliminar o cookie de opt-out, ser-lhe-á novamente solicitado o seu consentimento para a transferência de dados.

Também pode configurar o seu browser para impedir anúncios de terceiros. Além disso, pode impedir permanentemente o Tracking da Google, através de um plug-in adequado para browsers da web comuns, cujo download e instalação podem ser efetuados aqui: https://support.google.com/ads/answer/7395996

Os seus dados são enviados para o Google para avaliação. Se tiver uma conta no Google, este também pode agregar os dados obtidos a partir do Tracking.

As informações geradas pelo cookie sobre a utilização deste site são normalmente transferidas para um servidor da Google nos EUA e aí armazenadas. Com todos os fornecedores foram celebrados os acordos indispensáveis em matéria de proteção de dados.

Os dados obtidos através deste processo são apagados, assim que deixarem de ser necessários para as nossas finalidades. No nosso caso, tal acontece após 12 meses.

Para mais informações sobre a Google e a sua política de privacidade, aceda a: www.google.com/privacy/ads/

d) Utilização do Google AdSense

O nosso site utiliza o serviço online Google AdSense da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”).

Este serviço permite a inclusão de conteúdo publicitário em sites de terceiros, em que são exibidos anúncios que correspondam ao conteúdo do respetivo site de terceiros. A segmentação (“targeting”) dos utilizadores do site, com base em interesses, também é possível através da criação de perfis de utilizador individuais.

Assim, com a utilização do Google AdSense, é possível exibir anúncios personalizados no nosso site.

Para a execução do Google AdSense, são utilizados cookies, que são armazenados no equipamento terminal do utilizador. Com estes cookies, a Google é capaz de analisar a utilização do nosso site pelos visitantes. Cada vez que visita o nosso site ou os seus subsites, nos quais o Google AdSense está integrado, o browser da Internet do utilizador é incitado a transmitir à Google dados pessoais, por exemplo, o endereço IP. Isso permite à Google, entre outras coisas, determinar a origem dos visitantes e, com base nisso, efetuar a cobrança de comissões.

O Google AdSense também utiliza o chamado píxel espião, ou seja, gráficos em miniatura integrados no site, que permitem realizar análises dos ficheiros de registo, para fins de avaliações estatísticas. Com base nessas avaliações, a Google pode, por exemplo, determinar se, quando e por quanto tempo um site foi aberto por um utilizador, ou em quais links o utilizador clicou. Isso também permite compreender o fluxo de visitantes do nosso site.

Se o cookie do Google AdSense estiver armazenado no seu equipamento terminal, os dados pessoais, por exemplo, o seu endereço IP e outros dados necessários para a recolha e faturação do conteúdo de publicidade exibido, são transmitidos aos servidores da Google, localizados principalmente nos EUA. Além disso, esses dados também podem ser transmitidos a terceiros pela Google. Com todos os fornecedores foram celebrados os acordos indispensáveis em matéria de proteção de dados.

Se tiver uma conta no Google, este também pode agregar os dados obtidos a partir do Tracking.

Para informações mais detalhadas sobre o tratamento de dados pela Google, consulte o seguinte link: https://www.google.de/intl/de/adsense/start/, a política de privacidade da Google pode ser consultada em: www.google.com/privacy/ads/.

As Google Tools são utilizadas com base no seu consentimento, nos termos do artigo 6º, nº 1, alínea a), do RGPD da UE. Pode revogar o seu consentimento a qualquer momento, clicando no link https://adssettings.google.com. A revogação aplica-se apenas ao dispositivo e ao browser da web em que foi configurado. Repita o processo em todos os dispositivos, se necessário. Se eliminar o cookie de opt-out, ser-lhe-á novamente solicitado o seu consentimento para a transferência de dados.

Também pode configurar o seu browser para impedir anúncios de terceiros. Além disso, pode impedir permanentemente o Tracking da Google, através de um plug-in adequado para browsers da web comuns, cujo download e instalação podem ser efetuados aqui: https://support.google.com/ads/answer/7395996.

17. Plug-ins sociais das redes sociais 

Neste site, estão integrados vários plug-ins de redes sociais. Exemplos disso são o botão “Gosto” do Facebook ou os botões “Partilhar” existentes em várias redes.

Ao utilizar um dos componentes de redes sociais incorporados, é estabelecida uma ligação direta com a respetiva rede social. O conteúdo do plug-in é, então, transmitido diretamente da respetiva rede social para o seu browser, que o integra no site.

Esses plug-ins são integrados no nosso site através da chamada “solução Shariff”, desenvolvida pela revista de informática c't. Consequentemente:

Os componentes habituais das redes sociais transmitem dados do utilizador todas as vezes que uma página é acedida e fornecem às redes sociais informações precisas sobre o seu comportamento de navegação (tracking do utilizador). Para tal, não é necessário que tenha sessão iniciada ou que seja membro da rede.

Os componentes das redes sociais da Shariff só estabelecem contacto direto entre a rede social e o visitante do site, quando este clica ativamente no botão. Para mais informações, aceda a www.heise.de.

Ao ativar o botão correspondente, o utilizador declara o seu consentimento para a recolha e transmissão dos dados à respetiva rede social. Pode revogar o seu consentimento a qualquer momento através do site da respetiva rede social.

Ao ativar o plug-in, a respetiva rede social recebe a informação de que acedeu à página correspondente do nosso site. Se tiver sessão iniciada na rede social, ela pode atribuir a visita à sua conta de utilizador a partir desse momento, mesmo que não confirme o botão uma segunda vez. Se interagir com os plug-ins, por exemplo, ao pressionar o botão “Gosto” uma segunda vez ou deixar um comentário, as informações relevantes são enviadas diretamente do seu browser para a respetiva rede social e aí armazenadas.

Mesmo que não tenha uma conta, a respetiva rede pode reunir dados sobre si, por exemplo, o endereço IP.

Se não quiser que uma rede social recolha dados sobre si através do nosso site, deverá encerrar sessão na rede, antes de visitar o nosso site. Além disso, pode instalar bloqueadores adequados para o seu browser, através dos add-ons.

Importa referir que, ao utilizar os componentes de redes sociais, os dados são normalmente transferidos para os EUA ou para outros países fora da UE. Com cada um dos fornecedores foram celebrados os acordos indispensáveis em matéria de proteção de dados.

a) Integração de componentes da rede Twitter 

O nosso site utiliza componentes (doravante: “Twitter button”) da rede social Twitter, operada pela Twitter International Company, The Academy, 42 Pearse Street, Dublin 2, Irlanda (“Twitter”).

Ao aceder a uma página do nosso site que contenha um botão desse tipo, o seu browser poderá estabelecer uma ligação direta com os servidores da Twitter, se o botão estiver ativo. O conteúdo do botão é enviado diretamente da Twitter para o seu browser, que o integra no site. Nesse caso, não temos qualquer influência na quantidade de dados que o Twitter recolhe com o botão, mas estamos convencidos de que o seu endereço IP também está incluído na recolha.

A finalidade e o âmbito da recolha de dados e do tratamento e utilização subsequentes dos dados pela Twitter, bem como os seus direitos neste sentido e as opções de configuração para a proteção da sua privacidade, podem ser consultados nos avisos relativos à proteção de dados da Twitter, acessíveis através do seguinte link: https://twitter.com/pt/privacy

b) Integração de componentes da rede Instagram

O nosso site utiliza componentes (doravante: “Insta-Button”) da rede social Instagram, operada pela Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (“Facebook”).

Ao aceder a uma página do nosso site que contenha um botão desse tipo, o seu browser poderá estabelecer uma ligação direta com os servidores do Facebook, se o botão estiver ativo. O conteúdo do botão é enviado diretamente do Facebook para o seu browser, que o integra no site. Nesse caso, não temos qualquer influência na quantidade de dados que o Facebook recolhe com o botão, mas estamos convencidos de que o seu endereço IP também está incluído na recolha.

A finalidade e o âmbito da recolha de dados e do tratamento e utilização subsequentes dos dados pelo Facebook, bem como os seus direitos neste sentido e as opções de configuração para a proteção da sua privacidade, podem ser consultados nos avisos relativos à proteção de dados do Facebook, acessíveis através do seguinte link: https://help.instagram.com/519522125107875.

c) Integração de componentes da rede LinkedIn

O nosso site utiliza componentes (doravante: “Plug-in LinkedIn”) da rede social LinkedIn, operada pela LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda (“LinkedIn”).

Ao aceder a uma página do nosso site que contenha um botão desse tipo, o seu browser poderá estabelecer uma ligação direta com os servidores do LinkedIn, se o botão estiver ativo. O conteúdo do botão é enviado diretamente do LinkedIn para o seu browser, que o integra no site. Nesse caso, não temos qualquer influência na quantidade de dados que o LinkedIn recolhe com o botão, mas estamos convencidos de que o seu endereço IP também está incluído na recolha.

A finalidade e o âmbito da recolha de dados e do tratamento e utilização subsequentes dos dados pelo LinkedIn, bem como os seus direitos neste sentido e as opções de configuração para a proteção da sua privacidade, podem ser consultados nos avisos relativos à proteção de dados do LinkedIn, acessíveis através do seguinte link: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy. Através do link https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls poderá cancelar a utilização dos seus dados para fins publicitários e para outros serviços do LinkedIn.

d) Integração de componentes da rede Pinterest 

O nosso site utiliza componentes (doravante: “Plug-in Pinterest”) da rede social Pinterest, operada pela Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda (“Pinterest”).

Ao aceder a uma página do nosso site que contenha um botão desse tipo, o seu browser poderá estabelecer uma ligação direta com os servidores do Pinterest, se o botão estiver ativo. O conteúdo do botão é enviado diretamente do Pinterest para o seu browser, que o integra no site. Nesse caso, não temos qualquer influência na quantidade de dados que o Pinterest recolhe com o botão, mas estamos convencidos de que o seu endereço IP também está incluído na recolha.

A finalidade e o âmbito da recolha de dados e do tratamento e utilização subsequentes dos dados pelo Pinterest, bem como os seus direitos neste sentido e as opções de configuração para a proteção da sua privacidade, podem ser consultados nos avisos relativos à proteção de dados do Pinterest, acessíveis através do seguinte link: https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy.

e) Integração de componentes da rede Xing 

O nosso site utiliza componentes (doravante: “Plug-in Xing”) da rede social Xing, operada pela New Work SE, Dammtorstrasse 30, 20354 Hamburgo, Alemanha (“Xing”).

Ao aceder a uma página do nosso site que contenha um botão desse tipo, o seu browser poderá estabelecer uma ligação direta com os servidores do Xing, se o botão estiver ativo. O conteúdo do botão é enviado diretamente do Xing para o seu browser, que o integra no site. Nesse caso, não temos qualquer influência na quantidade de dados que o Xing recolhe com o botão, mas estamos convencidos de que o seu endereço IP também está incluído na recolha.

A finalidade e o âmbito da recolha de dados e do tratamento e utilização subsequentes dos dados pelo Xing, bem como os seus direitos neste sentido e as opções de configuração para a proteção da sua privacidade, podem ser consultados nos avisos relativos à proteção de dados do Xing, acessíveis através do seguinte link: https://privacy.xing.com/en/privacy-policy

f) Integração de componentes do portal de vídeo YouTube 

O nosso site utiliza componentes (doravante: “plug-in YouTube”) do portal de vídeo YouTube, operado pela Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”).

Ao aceder a uma página do nosso site que contenha esse plug-in, o seu browser poderá estabelecer uma ligação direta com os servidores da Google, se o plug-in estiver ativo. O vídeo visualizado é enviado diretamente da Google para o seu browser, que o integra no site. Além disso, o servidor do YouTube é informado sobre quais das nossas páginas foram visitadas por si.

A finalidade e o âmbito da recolha de dados e do tratamento e utilização subsequentes dos dados pela Google, bem como os seus direitos neste sentido e as opções de configuração para a proteção da sua privacidade, podem ser consultados nos avisos relativos à proteção de dados da Google, acessíveis através do seguinte link: https://policies.google.com/privacy?hl=pt.

g) Integração de componentes do portal de vídeo Vimeo 

O nosso site utiliza componentes (doravante: “plug-in Vimeo”) do portal de vídeo Vimeo, operado pela Vimeo Inc., 555 West 18th Street, Nova York, Nova York 10011, EUA (“Vimeo”).

Ao aceder a uma página do nosso site que contenha esse plug-in, o seu browser poderá estabelecer uma ligação direta com os servidores da Vimeo, se o plug-in estiver ativo. O vídeo visualizado é enviado diretamente da Vimeo para o seu browser, que o integra no site. Além disso, o servidor da Vimeo é informado sobre quais das nossas páginas foram visitadas por si.

A finalidade e o âmbito da recolha de dados e do tratamento e utilização subsequentes dos dados pela Vimeo podem ser consultados na sua política de privacidade, em https://vimeo.com/privacy. As configurações para proteção da sua privacidade podem ser realizadas através do seguinte link: https://vimeo.com/cookie_policy.

18. Imagens incorporadas 

O nosso site inclui imagens da Getty Images International, 1st Floor, The Herbert Building, The Park, Carrickmines, Dublin 18, Irlanda.

O conteúdo da Getty Images é incorporado de tal forma que um designado código de incorporação (código HTML) é integrado no seu site. Este código de incorporação garante que, ao mesmo tempo que o site é carregado, o conteúdo pretendido de terceiros seja carregado a partir de um servidor externo e exibido ao utilizador no site visitado. Este conteúdo de terceiros é carregado imediatamente, assim que acede ao seu site.

Para que o servidor externo possa fornecer o conteúdo solicitado ao utilizador, ele deverá receber o endereço IP do respetivo utilizador, para que o operador do servidor externo o possa registar e, se necessário, utilizá-lo em função das suas finalidades. Além disso, a Getty Images pode recolher outros dados, por exemplo, a página de origem da solicitação, o tipo de browser utilizado ou o idioma do browser.

Importa referir que o uvex group não tem qualquer influência nos dados que a Getty Images recolhe além do endereço IP, nem na finalidade que preside à utilização desses dados.

Para obter informações detalhadas sobre a incorporação de imagens através da Getty Images, visite o site https://www.gettyimages.pt/resources/embed; as informações sobre os dados recolhidos pela Getty Images e a sua utilização podem ser encontradas nas regras relativas à proteção de dados da Getty Images, que pode consultar através do seguinte link: https://www.gettyimages.pt/company/privacy-policy.

19. Fontes da Web 

Para fins de representação uniforme de fontes, o nosso site utiliza as chamadas fontes da Web, ou seja, fontes que são carregadas de uma fonte externa, quando a página é acedida pelo browser, e temporariamente armazenadas no cache do browser. Isso garante que o nosso site seja exibido de modo uniforme e legível em todos os equipamentos terminais, independentemente do browser utilizado.

O fornecedor das fontes da Web utilizadas aqui é a Monotype GmbH, Werner-Reimers-Straße 2-4, 61352 Bad Homburg (Monotype), na qualidade de operadora do site www.fonts.com.

Para poder carregar e exibir as fontes da Web, o respetivo browser deve estabelecer uma ligação com os servidores do fonts.com. Deste modo, o fornecedor toma conhecimento de que o nosso site foi acedido através do endereço IP do seu browser.

A base jurídica para a utilização de fontes da Web é o artigo 6º, nº 1, alínea f), do RGPD da UE (interesse legítimo).

Se o seu browser não suportar a exibição de fontes da Web, serão utilizadas as fontes normais do seu equipamento terminal, o que pode prejudicar a qualidade da exibição.

A Monotype publicou no seu site mais informações sobre o tratamento de dados pelo fonts.com: www.fonts.com/info/legal e www.fonts.com/info/legal/privacy

Recorde que não temos qualquer influência sobre se, ou como, o fonts.com utiliza os seus dados em função das suas próprias finalidades.

20. Links para as redes sociais 

No nosso site, encontrará links para os serviços das redes sociais Facebook, Twitter, YouTube, Pinterest e Instagram. Os links para os sites das redes sociais podem ser reconhecidos pelo respetivo logótipo da empresa. Ao seguir esses links, poderá aceder aos sites da empresa uvex group, em cada um dos serviços de redes sociais. Ao clicar num link para um serviço de redes sociais, é estabelecida uma ligação com os servidores desse serviço. Dessa forma, ao servidor do serviço de redes sociais é transmitida a informação de que o utilizador visitou o nosso site. Além disso, são transmitidos outros dados ao fornecedor do serviço de rede social. Esses dados são, por exemplo:

  • Endereço do site, no qual se encontra o link ativo
  • Data e hora de acesso ao site ou de ativação do link
  • Informações sobre o browser e o sistema operativo utilizados
  • Endereço IP

Se, no momento de ativação do link, tiver sessão iniciada no serviço de redes sociais relevante, o fornecedor desse serviço pode ser capaz de determinar o seu nome de utilizador e possivelmente até o seu nome real, a partir dos dados transmitidos, bem como de atribuir essas informações pessoais à sua conta de utilizador no serviço de redes sociais. Poderá excluir esta possibilidade de atribuição à sua conta de utilizador pessoal, se encerrar previamente sessão nessa conta.

Os servidores dos serviços de redes sociais estão localizados nos EUA, bem como noutros países fora da União Europeia. Os dados também podem ser alvo de tratamento pelo fornecedor do serviço de rede social em países fora da União Europeia. Recorde que as empresas nesses países estão sujeitas a leis de proteção de dados que, geralmente, não protegem os dados pessoais na mesma medida que acontece nos Estados-Membros da União Europeia.

Recorde que não temos qualquer influência no âmbito, tipo e finalidade do tratamento de dados realizado pelo fornecedor do serviço de redes sociais. Poderá encontrar mais informações sobre a utilização dos seus dados pelos serviços de redes sociais integrados no nosso site na política de proteção de dados dos respetivos serviços de redes sociais.

21. Links para outros fornecedores 

O nosso site também contém - claramente reconhecíveis - links para sites de outras empresas. Sempre que existam links para sites de outros fornecedores, não temos qualquer influência no seu conteúdo. Por essa razão, não será dada nenhuma garantia ou assumida nenhuma responsabilidade por esse conteúdo. O respetivo fornecedor ou operador é responsável pelo conteúdo dessas páginas.

As páginas associadas através de links foram verificadas quanto a possíveis violações da lei e ilegalidades reconhecíveis, no momento da criação do link. Não foi encontrado nenhum conteúdo ilícito, no momento em que o link foi criado. No entanto, a monitorização permanente do conteúdo das páginas associadas através de links não é razoável, sem indicação concreta de uma violação da lei. Mediante notificação de violação da lei, tais links são imediatamente removidos. 

22. As crianças e as ofertas online

As pessoas menores de 16 anos não nos podem transmitir quaisquer dados pessoais ou fornecer uma declaração de consentimento, sem a autorização do encarregado de educação. Incentivamos os pais e os encarregados de educação a participarem ativamente nas atividades e interesses online dos seus filhos.

23. Política de privacidade / Informações sobre proteção de dados nas redes sociais 

O uvex group mantém presença nas “redes sociais”, designadamente no Facebook, Instagram, YouTube, Xing, Pinterest e LinkedIn. Sempre que tivermos controlo sobre o tratamento dos seus dados, garantimos o cumprimento das regras aplicáveis relativas à proteção de dados.

A seguir, encontrará as informações mais importantes sobre a legislação em matéria de proteção de dados, relativamente aos nossos sites.

a) Nome e endereço dos responsáveis pela operação

Além do uvex group, são responsáveis pelos sites da empresa, na aceção do Regulamento geral sobre a proteção de dados da UE (RGPD da UE), bem como de outros regulamentos sobre proteção de dados:

  • Facebook: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda
  • Instagram: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda
  • YouTube: Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda
  • Xing: New York SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemanha
  • Pinterest: Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlanda
  • LinkedIn: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda

No entanto, essas plataformas e respetivas funções são utilizadas pelo utilizador por sua própria conta e risco. Isso se aplica, em particular, à utilização das funções interativas (por exemplo, comentários, partilha, avaliações).

Importa igualmente salientar que os seus dados podem ser alvo de tratamento fora da União Europeia. Com todos os fornecedores foram celebrados os acordos indispensáveis em matéria de proteção de dados.

b) Finalidade e base jurídica

Mantemos as páginas de fãs para comunicação com os visitantes dessas páginas, bem como para os informar sobre as nossas ofertas.

Também recolhemos dados para fins estatísticos, de forma a podermos desenvolver e otimizar o conteúdo e tornar a nossa oferta mais atrativa. Os dados necessários para isso (por exemplo, número total de visualizações de página, atividades de página, dados fornecidos pelos visitantes e interações) são processados pelas redes sociais e colocados à nossa disposição. Não temos qualquer influência na sua criação ou apresentação.

Além disso, os seus dados pessoais são alvo de tratamento pelos fornecedores das redes sociais e pelo uvex group, para efeitos de estudos de mercado e publicidade. Por essa razão, é possível que, por exemplo, sejam criados perfis de utilização, com base no seu comportamento de utilização e nos interesses daí resultantes. Isso permite, designadamente, que sejam colocados anúncios publicitários, dentro e fora das plataformas, que correspondam aos seus interesses. Para este efeito, os cookies são normalmente guardados no seu computador. Independentemente disso, também podem ser guardados nos seus perfis de utilização dados que não sejam recolhidos diretamente nos equipamentos terminais. A conservação e a análise também ocorrem em todos os dispositivos. Isto se aplica em particular, mas não exclusivamente, se estiver registado como membro e tenha iniciado sessão nas respetivas plataformas.

Além disso, não procedemos à recolha nem ao tratamento de nenhuns dados pessoais.

O uvex group trata os seus dados pessoais com base nos nossos interesses legítimos de eficácia em matéria de informação e comunicação, nos termos do artigo 6º, nº 1, trecho 1, alínea f), do RGPD da UE.

Se lhe solicitarmos o consentimento para o tratamento de dados, ou seja, se nos der autorização, através de uma confirmação ao premir um botão ou semelhante (opt-in ou opção de inclusão), a base jurídica para o tratamento é o artigo 6º, nº 1, trecho 1, alínea a) e o artigo 7º do RGPD da UE.

c) Os seus direitos / possibilidade de oposição

Se for membro de uma rede social e não quiser que a rede recolha dados sobre si através do nosso site e os associe aos seus dados de membro guardados nessa rede, deverá

  • encerrar sessão nessa rede antes de visitar a nossa página de fãs,
  • eliminar os cookies disponíveis no dispositivo e
  • fechar e reiniciar o seu browser.

No entanto, ao fazer novamente login, poderá ser de novo reconhecido pela rede como um utilizador específico. Para uma descrição aprofundada do respetivo tratamento e das possibilidades de oposição (opt-out ou opção de exclusão), consulte as informações no link abaixo:

De um modo geral, assistem-lhe os seguintes direitos relativamente ao tratamento dos seus dados pessoais:

Direito de acesso; direito de retificação; direito ao apagamento dos dados; direito à limitação do tratamento; direito de oposição; direito de portabilidade de dados; direito de apresentar reclamação contra o tratamento ilícito dos seus dados pessoais junto de um organismo responsável pela proteção dos dados.

No entanto, uma vez que o uvex group não tem acesso total aos seus dados pessoais, deverá contactar diretamente os fornecedores das redes sociais, ao reivindicar os seus direitos, uma vez que eles têm acesso aos dados pessoais dos seus utilizadores e podem tomar as medidas adequadas e fornecer informações.

d)

Caso ainda necessite de ajuda, faremos naturalmente tudo o que estiver ao nosso alcance para ajudar. Entre em contacto com o encarregado da proteção de dados, conforme referido anteriormente. Aviso sobre os direitos de autor e os direitos de autor no domínio artístico.

Caso pretenda publicar fotos, textos, planos, vídeos, músicas, etc. no nosso site, saiba que, dessa forma, serão potencialmente cedidos à rede todos os direitos de utilização, o que poderá, em última análise, ter consequências jurídicas para si, se não for o autor ou o titular dos direitos.

Share Print
uvex
SAFETY